Отправлено: 22.12.08 00:23. Заголовок: Спроба змінити стандарт чау-чау.

Всім доброго дня !

-------------------------------------------------------------

Дорогие форумчане, любители собак породы чау-чау и заводчики!

У нас с Вами очень мало времени, чтобы выразить наше мнение по поводу изменения стандарта на породу чау-чау! Мы имеем всего несколько дней до 24 декабря, чтобы подписать петицию и проголосовать против изменения в стандарт чау-чау!!!
_____________________________________________________________________________

[more]
Ниже приведу полный текст обращения к чауфанатам всего мира:

ЧРЕЗВЫЧАЙНО СРОЧНАЯ ЗАПИСКА КО ВСЕМ ЧАУШИСТАМ ВО ВСЕМ МИРЕ:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ПОЖАЛУЙСТА МЫ УБЕЖДАЕМ ВАС потратить время на подписание этого важного чау ходатайства
До 24 декабря 2008
ХОДАТАЙСТВО ЗДЕСЬ!

ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА КО ВСЕМ, КТО РЕШИЛ ПОДДЕРЖАТЬ НАС, ПОЖАЛУЙСТА, ПИШИТЕ ВАШИ ПОЛНОЕ ИМЯ И ФАМИЛИЯ, НАЗВАНИЕ ПИТОМНИКА. НЕ НУЖНО ПИСАТЬ НИКИ И КЛИЧКИ. ЕСЛИ ВЫ РЕШИЛИ НЕ АФИШИРОВАТЬ ВАШЕ ИМЯ, В ФОРМЕ ЕСТЬ ОПЦИЯ "указать как анонима", ТОГДА ВАШЕ ИМЯ НЕ БУДЕТ ВИДНО В ИНТЕРНЕТЕ, А ТОЛЬКО В РЕАЛЬНОЙ ПЕТИЦИИ (прим. от Алёны Елютиной)
ПОЖАЛУЙСТА, ПИШИТЕ ВСЕ ТЕКСТЫ НА ЛАТИНИЦЕ ИЛИ АНГЛИЙСКОМ. РУССКИЕ БУКВЫ НА АНГЛИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ КОМПЬЮТЕРАХ И ПРИ РАСПЕЧАТКЕ ВЫГЛЯДЯТ АБРАКАДАБРОЙ И ТАКИЕ ПОДПИСИ НЕ БУДУТ ЗАСЧИТАНЫ.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Вниманию членоВ World Chow и всем, кто читает это,

Как многие из Вас читали на нашем Мировом форуме Чау WORLD CHOW com в прошлые недели, Великобритания предлагает некоторые существенные изменения стандарта чау-чау, которые затронут чау-чау не только в Европе, но в конечном счете в каждом уголке нашей планеты в течение долгого времени.

пометка: ОБСУЖДЕНИЕ ХОДАТАЙСТВА И СТАНДАРТА БУДЕТ ЗДЕСЬ


Недавно некоторые из наших членов обратили наше внимание на то, что предложенные изменения уже заявлены и почти официальны. Нам ...., знатокам дали только маленькую возможность.... до 30-ого декабря, чтобы отреагировать и высказать наши мнения и беспокойства, однако мы, возможно, должны сделать это до 24-го Декабря из-за каникул в Кеннел Клубе.

Выбранное время из-за праздников может быть неудобным, но это не должно удержать активистов World Chow и много многих других от высказывания и уведомления Кеннел Клуба Великобритании о нашей позиции, что большинство предложенных изменений полностью недопустимы и не нужны. Ничто не должно помешать нам, когда это затрагивает чау-чау и будущее этой породы, таким образом эта петиция была написана в попытке привлечь международное внимание к проблеме. Мы нуждаемся в тысячах подписей через 5 дней, это кажется сомнительным, но я знаю Вас всех и Вашу страсть к нашей породе. Мы сможем это сделать!!!

Пожалуйста, потратьте Ваше время, прочтите предложенные изменения к английскому стандарту чау-чау ниже, тогда мы убеждаем Вас подписывать это ходатайство, которое было создано маленькой группой Международных селекционеров чау-чау и знатоков, которые являются членами World Chow. Даже при том, что это изменение стандарта не затрагивает нас непосредственно в США и других странах в настоящее время ..., это будет в конечном счете негативно воздействовать на породу отсюда на всю планету.

С распространением размножения с помощью замороженной спермы во всем мире, эти изменения (например, требование больших углов), повредит всему нашему генному пулу через несколько коротких лет. Чау-Чау, как это представлено в истории, с уникальной неестественной (ходульной) походкой ...., не будет больше, и это - гарантировано, если предложение британского Кеннел Клуба пройдет. Мы - не единственная порода, которая затронута. Есть список из множества пород, которые на грани потери части их выдержанных историей специфических породных черт, без конкретного обоснования причин этих предложенных изменений.

На петиции есть дополнительное пространство для конструктивных комментариев рядом с местом, где Вы подписываетесь. Пожалуйста, не стесняйтесь, высказывайте ваше мнение относительно того, почему Вы не можете принять эти предложенные изменения к нашей породе.

Вы также найдете кнопку вверху петиции, чтобы послать ее по электронной почте друзьям ... нажмите на эту кнопку к сути вашего сердца!! Пожалуйста!!!

Большое спасибо всем вам, что заняли ваше время, чтобы помочь вашей породе, и особенная благодарность соавторам, кто помог мне сплачивать это таким своевременным способом!!!

ПОЖАЛУЙСТА, СКОПИРУЙТЕ ЭТОТ ПОСТ И РАСПРОСТРАНИТЕ ПО ВСЕМ ЧАУ ФОРУМАМ, КЛУБАМ ПОРОДЫ, И СОБАЧНИКАМ ВО ВСЕМ МИРЕ!!! У НАС ВСЕГО 10 ДНЕЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ТАК МНОГО ПОДПИСЕЙ, КАК МЫ МОЖЕМ. ЗВОНИТЕ ВО ВСЕ КОЛОКОЛА... ПОПРОСИТЕ, ЧТОБЫ ВАШИ ДРУЗЬЯ, РОДСТВЕННИКИ И СОТРУДНИКИ ПОДПИСАЛИСЬ ТАКЖЕ.


Большое спасибо!
Сандра Миллер
World Chow администрация
и Мировое Чау сообщество

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ПОЖАЛУЙСТА, МЫ УБЕЖДАЕМ ВАС ТРАТИТЬ ВАШЕ ВРЕМЯ, ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬ ЭТО ВАЖНОЕ ХОДАТАЙСТВО ЧАУ до 24 декабря 2008
ХОДАТАЙСТВО ЗДЕСЬ!

ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА КО ВСЕМ, КТО РЕШИЛ ПОДДЕРЖАТЬ НАС, ПОЖАЛУЙСТА, ПИШИТЕ НА ЛАТИНИЦЕ ВАШИ ПОЛНОЕ ИМЯ И ФАМИЛИЯ, НАЗВАНИЕ ПИТОМНИКА. НЕ НУЖНО ПИСАТЬ НИКИ И КЛИЧКИ.

P.S. Не обращайте внимания на просьбу оплаты, оставить свой голос и своё мнение можно пропустив эти строчки.



--------------------------------------------------------------------------------------------
Взято з другого форума.

Хмо может, розмістіть будь-ласка на других форумах.

 Отправлено: 22.12.08 00:31. Заголовок: Якщо коротко , разпо..

Якщо коротко , розповім про що мова.


Цього року, в Англії, вирішили поборотися за "здоров'я" багатьох порід собак. Почали з пекінесів. Тепер чау, наступні напевно або французи або мопси...

Безумовно, в породі чау-чау є свої проблеми,реально болючі та вагомі.
Але жодна з них, навіть найменша не вирішиться "довжиною шерсті".

Ходульна хода буда створена в процесі природного відбору на протязі 3 тисяч років. І вона не має жодного відношення до проблем зі зв'язками.
Забравши цю особливість - ми втратимо ЧАУ !

Однозначно, рішати проблеми в породі треба, але не зміною стандарту, а підняттям племінних вимог, введенням обов'язкових тестів на фізіологічні та психологічні аспекти. В інакшому разі, ми тільки погіршуем ситуацію, втрачаючи основну дорогу.

 Отправлено: 25.12.08 00:58. Заголовок: Последние новости: ..

Последние новости:

Голосование еще идет, а в FCI уже направлено письмо, в котором говорится о ситуации, возникшей в связи с односторонним решением Английского кеннел-клуба изменить стандарты некоторых пород, в частности, чау-чау. В письме написано, что вместо того, чтобы защищать и сохранять одну из самых древних, если не древнейшую в мире породу, Английский кеннел-клуб в угоду средствам массовой информации и с целью не потерять материальную выгоду от сотрудничества с BBC и остальными спонсорами, делает все, чтобы одним росчерком пера зачеркнуть то, что создавалось веками. Причем все это делается впопыхах, абсолютно необдуманно и беспочвенно. Стандарт от 24.06.1987 абсолютно годен для разведения здоровых чау-чау. Проблемы, присущие ряду пород, в том числе чау-чау, в Англии - это проблемы разведения "в себе" в течение более, чем 100 лет, но за эти проблемы не могут и не должны отвечать страны-члены FCI. Породные клубы, заводчики, судьи и владельцы чау-чау, оставившие свои подписи, уже благодарны FCI за то, что эта организация не включилась в подобную гонку и не внесла изменения в стандарт породы с 1 января 2009 г. Есть предложение комитету по стандартам FCI срочно взять на себя управление породой, сняв с Англии патронаж над чау-чау, а также при необходимости ввести запрет на приглашение английских судей на международные и национальные выставки.
Из FCI ответ уже пришел. Там написано, что это письмо будет включено в повестку дня следующей комиссии по стандартам.

 Отправлено: 08.10.09 10:00. Заголовок: Це - новий стандарт ..

Це - новий стандарт Англійского Кенел Клуба, що вступає в дію з 1 жовтня 2009 року.

Розміщаю англійський текст і російський переклад, зробленній президентом Россійського НКП Чау-чау - Татьяною Абакумовою.

Синім відмічено те, що добавленно, а червоним те, що було забрано зі старої версії стандарту чау-чау.
Все інше, про що не згаданно тут ( ріст, прикус, очі, хвіст іт.д.) залишається без змін.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

General Appearance Active, compact, short-coupled and essentially well balanced, leonine in appearance, proud, dignified bearing; well knit frame; tail carried well over back. Should always be able to move freely and must not have so much coat as to impede activity or cause distress in hot weather.

Общий вид: активный, компактный, короткий и чрезвычайно хорошо сбалансированный, львиноподобный, гордый, ведет себя с чувством собственного достоинства, крепкий, хвост несет высоко на спине. Должен всегда быть способным свободно двигаться, и переизбыток шерсти не должен препятствовать его активности и быть основанием недомогания в жаркую погоду.

Characteristic Quiet dog, good guard, bluish-black tongue; its distinctive, short-striding gait allows it to move freely, never lumbering and with excellent endurance.

Поведение, темперамент: спокойная собака, хороший сторож, синевато-черный язык (удалено: уникален в своей ходульной походке); (добавлено) его особая, с коротким шагом походка позволяет ему двигаться свободно, легко и с запасом выносливости.

Head and Skull: Skull flat, broad; stop not pronounced, well filled out under eyes. Muzzle moderate in length, broad from eyes to end (not pointed at end like fox). Nose, large and wide in all cases, black with the exception of cream or white, in which case a lighter coloured nose permissible, and in blues and fawns a self-coloured nose (but black preferable in all cases).
Mouth: Teeth strong and level, jaws strong with a perfect, regular and complete scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to jaws. A solid black mouth including the roof and flews, with a bluish black tongue is ideal. However, some dilution may be evident in the gums of blues and fawns and this dilution may be more pronounced in cream and whites.

Голова и черепная часть: Череп плоский, широкий; переход ото лба к морде не резко выражен. хорошо заполнен под глазами. Морда средней длины, широкая от основания до конца (не заострённая как у лисы). Мочка носа крупная и широкая, во всех случаях чёрная за исключением кремовых и белых собак, у которых допустима светлоокрашенная мочка носа, а у голубых и цимтовых собак - под цвет окраса (но черная предпочтительна во всех случаях).
Пасть: Зубы сильные и ровные, челюсти сильные, с совершенным, правильным и полностью ножницеобразным прикусом, т. е. верхние зубы плотно перекрывают нижние зубы и расположены под прямым углом к челюстям. (добавлено) Полностью черная пасть, включая нёбо и брыли, с черным языком идеальна. Однако, допускается некоторое осветление десен у голубых и цимтовых собак, и более четко выраженное осветление у кремовых и белых.


Neck: Strong, full, not short, set well on shoulders and slightly arched. Of sufficient length to carry the head proudly above the topline.

Шея: Мощная, объемная, не короткая, крепко посажена на плечах и слегка изогнута. (добавлено) Достаточной длины, чтобы гордо держать голову над линией верха.


Body: Chest broad and deep. Ribs well sprung but no barreled. The distance from withers to elbow is equal to the distance from elbow to ground. Back short, level and strong. Loins powerful.

Корпус: Грудь широкая и глубокая. Рёбра хорошо выражены, но не бочкообразные. (добавлено) Расстояние между холкой и локтями равно расстоянию между локтями и поверхностью земли. Спина короткая, прямая и крепкая. Поясница мощная.


Forequarters: Shoulders muscular and sloping.El bows equidistant between withers and ground. Forelegs perfectly straight with good bone.


Передние конечности: Плечи мускулистые и наклонные. Локти равноудалены от холки и от земли. Передние конечности совершенно прямые с мощным костяком.

Hindquarters: In profile the foot is directly under the hip joint. Well developed first and second thigh with only slight bend of stifle. Hocks well let down. From hocks downwards to appear straight, never flexing forward.

Задние конечности: (удалено: мускулистые), (добавлено) в профиль задняя лапа расположена прямо под тазобедренным суставом. Хорошо развитые бедро и голень с незначительным изгибом коленного сустава. Скакательные суставы расположены низко (удалено: с минимальными углами, что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед.



Gait/Movement Relatively short striding, hind feet not lifted high. Appearing to skom the ground, resulring in pendulum like action when seen in profile. Forelegs and hindlegs moving parallel to each other and straight forward. Dogs should always be able to move freely and soundly without any sign of distress.

Походка/движения: относительно короткий шаг (удалено: короткий шаг и ходульная походка), (добавлено) задние ноги не поднимаются высоко, а лишь едва касаются земли, напоминая движение маятника, если смотреть сбоку. Передние и задние ноги двигаются параллельно друг другу и прямо вперед. Собака всегда должна быть способна двигаться свободно, совершенно без каких-либо признаков физической боли (недомогания).

Feet: Small, round, cat-like, standing well up on toes.

Лапы небольшие, округлые, кошачьи, (стоит на пальчиках, "на цыпочках").


Coat Either rough or smooth. Any artificial shortening of the coat which alters the natural outline or expression should be penalised with the exception of feet which may be tidied.

Rough: profuse, dense, straight and stand-off, but not excessive in length. Outer coat coarse, with soft woolly undercoat. Especially thick round neck forming mane or ruff and with good culottes or breechings on back of thighs.
Smooth: short, double coat, dense, straight, upstanding, not flat, plush-like in texture.

Шерсть: Как длинно-, так и короткошерстный. Любое искусственное укорочение шерсти, которое изменяет естественные очертания или облик, должно наказываться, за исключением обработки шерсти на лапах.

Длинношерстная разновидность: богатая, (удалено «обильная»), густая, прямая и отстоящая, добавлено: но не чрезмерно длинная. Остевой волос довольно грубой структуры, с мягким пушистым подшерстком. Особенно обильная шерсть образует вокруг шеи гриву или воротник и хорошо выраженные очесы на задней стороне бедер.
Короткошерстная разновидность: Шерсть короткая, добавлено - двойная, (удалено: «обильная»), густая, прямая, вертикально стоящая, не прилегающая, плюшевой структуры.

 Отправлено: 08.10.09 10:18. Заголовок: Нова версія станлдар..

Нова версія станлдарту мені дуже подобається.

Я рада, що нам вдалося відстояти правильність змін, а не просто бездумне перекреслення породних особливостей за вимогою "зелених".
Нові статті стандарту дадуть поштовх в подальшому розведенні чау Світу в кращу сторону.

Багато суддів, які слідкують за розвитком породи чау-чау, вже почали ставити оцінку, враховуючи нові тенденції та зміни.

Вже сьогодні, дуже велика увага звертається на : ріст ( сьогодні в породі проблема різкого зменшення росту, що особливо торкнулося кобелів ), відсутність заворотів повік; відсутність складок шкіри на самій морді та глибоких складок на голові, які заважають собаці нормально бачити; відзначається як недолік занадто "загруженна" чи вкорочена морда. І важливе значення мають легкість рухів собаки.

Це абсолютно не означає, що чау стануть подібними до лайок - НІ В ЯКОМУ РАЗІ ! - це означає, що чау отримують обєм голови за рахунок широкого , масивного черепу; об'єм морди - за рахунок широкої кості, не звуженної до носа. Все це - саме правильна будова черепа і товстої, пружньої шкіри, правильний постав вух - забезпечує породну, красиву будову голови чау.

 Отправлено: 08.10.09 15:31. Заголовок: Sо'Kvong дякуємо..

Sо'Kvong дякуємо за цікаву та докладну інформацію